廣島和平紀念資料館完整指南 | 必看展品、避開人潮和實用旅行建議

廣島和平紀念資料館完整指南 | 必看展品、避開人潮和實用旅行建議

傳承戰爭記憶、思考和平的場所:廣島和平紀念資料館

1945年8月6日上午8點15分,人類歷史上首次使用原子彈的地方——廣島。雖然那一天已經過去了78多年,但廣島和平紀念資料館作為傳承戰爭記憶、思考和平的場所,至今仍在接待著眾多訪客。

這座每年接待200萬遊客的資料館,通過投影映射的精細再現和珍貴的史料,靜靜地向我們訴說著那一天發生的一切。2019年完成翻新的展覽內容更加豐富充實。

為了了解歷史、思考和平,度過這樣一段珍貴的時光。本文將為您介紹參觀廣島和平紀念資料館的要點。從避開人潮的技巧到不容錯過的展品、交通方式,我們將盡可能詳細地為您介紹參觀廣島和平紀念資料館時的實用資訊。

廣島和平紀念資料館

廣島和平紀念資料館

廣島和平紀念資料館位於日本廣島市中區,是一座傳承原子彈災害與戰後重建的博物館。它位於和平紀念公園內,旨在傳遞1945年8月6日投下的原子彈及其造成的災害,以及和平的可貴。

營業時間
3月 - 7月 上午 8:30 - 下午 6:00
8月(5日・6日除外) 上午 8:30 - 下午 7:00
8月5日・6日 上午 8:30 - 下午 8:00
9月 - 11月 上午 8:30 - 下午 6:00
12月 - 2月 上午 8:30 - 下午 5:00
定期休息日
12月30日・12月31日
電話號碼
+081-82-241-4004
官方網站
https://hpmmuseum.jp/
停車處
附近有收費停車場
如何參觀
從JR廣島站南口巴士站搭乘廣島巴士,在「和平紀念公園」站下車
地址
〒730 - 0811 廣島縣廣島市中區中島町1 - 2

廣島和平紀念資料館宣傳冊(支援12種語言)

歷史的記錄:令人震撼的展覽

館內

廣島和平紀念資料館由本館和東館兩棟建築組成。參觀從東館3層開始,這裡有導覽展示和核武器危險性的相關內容。

隨後前往本館,這裡展示著原子彈爆炸的真實情況和相關圖片,通過原子彈爆炸遇難者的遺物、爆炸後的照片和繪畫等,讓我們了解1945年8月6日發生的事件。

接著,在東館2層展示著廣島的歷史進程,還設有可以自由觀看原子彈爆炸倖存者證言影片的區域。

此外,東館還設有期間限定展覽,在1層的企劃展示室和地下1層的特別展示室會舉辦各種企劃展。

館內

廣島和平紀念資料館充分利用寬敞的空間進行動態展示,通過投影映射展示真實資料,以及精細的模型等,豐富地展示了1945年8月6日廣島遭受原子彈轟炸時的情況。

展板展示

其中,原子彈投放前後廣島市區狀況的投影映射再現非常真實。它詳細再現了原子彈投放後,城市瞬間改變的場景。

投影映射

投影映射

現在被稱為原爆圓頂館的廣島縣產業獎勵館,其原子彈投放前後的樣貌也通過精細的模型進行了還原展示。

原爆圓頂館和廣島縣產業獎勵館的模型

原爆圓頂館和廣島縣產業獎勵館的模型

這些僅是展覽的一部分,還有許多其他展示。每一件展品都是了解當時廣島的珍貴資料。

展覽:核武器的危險性

展覽:廣島的歷程

想要詳細了解請使用語音導覽

廣島和平紀念資料館提供語音導覽設備出租,可以通過語音了解常設展覽的相關解說。

可以在東館1層的資訊中心租借語音導覽設備。

資訊中心

語音導覽詳情
項目內容
使用費1台400日圓
總解說時間約70分鐘(可以只聽想聽的解說,也可以重複聽同一解說。)
解說語言日語、英語、中文、韓語、法語、西班牙語、葡萄牙語、德語、義大利語、俄語、泰語、阿拉伯語、印尼語、菲律賓語、烏克蘭語

另外,日語語音導覽中包含了演員吉永小百合的朗讀內容。

旺季建議提前預約

廣島和平紀念資料館每年接待約200萬訪客,因此在某些時期和時段會非常擁擠。

基本的入館方式是在入口大廳的接待處購買門票即可入場。但在旺季時會出現購票隊伍,根據情況可能需要等待1小時左右才能入館。

根據官方發布的資訊,上午 11:00 ~ 下午 2:00 是最擁擠的時段。

另外,從月訪客數量的變化來看,3~5月和8~11月是旺季。

月訪客數量變化

如果在旺季參觀,建議提前線上預約。有預約的訪客可以不用排隊購票直接入場。

可以在官方網站進行線上預約。(日語和外語的預約網站不同,進入官方網站後,請先將顯示語言切換為您的語言,然後再進入網路售票頁面)

此外,還設有僅限預約訪客入場的專屬時段,可以優先入場。如果想要安靜地慢慢參觀,建議預約這些專屬時段。

開館時間一覽
時期普通開館時間預約訪客專屬時間
3月 - 7月上午 8:30 - 下午 6:00上午 7:30 - 上午 8:30
下午 5:30 - 下午 6:30
8月(5日・6日除外)上午 8:30 - 下午 7:00上午 7:30 - 上午 8:30
下午 6:30 - 下午 7:30
8月5日・6日上午 8:30 - 下午 8:00上午 7:30 - 上午 8:30
下午 7:30 - 下午 8:30
9月 - 11月上午 8:30 - 下午 6:00上午 7:30 - 上午 8:30
下午 5:30 - 下午 6:30
12月 - 2月上午 8:30 - 下午 5:00上午 7:30 - 上午 8:30
下午 4:30 - 下午 5:30

另外,廣島和平紀念資料館提供YouTube直播,可以即時查看當日購票隊伍和館內的擁擠情況。

廣島和平紀念資料館YouTube直播
查看內容直播連結
查看當日購票隊伍廣島和平紀念資料館東館1層的擁擠情況
查看館內擁擠情況廣島和平紀念資料館東館和本館連接通道的擁擠情況
查看館外擁擠情況廣島和平紀念資料館外部情況

搭乘巴士是最方便的交通方式

前往廣島和平紀念資料館,從JR廣島站搭乘巴士是最快捷、最方便的方式。

從廣島站南口的巴士站搭乘廣島巴士營運的路線編號24號25號巴士,可到達最近的巴士站「和平紀念公園」。(乘車時間約15分鐘,費用220日圓)

巴士大約每10~15分鐘一班。

廣島站南口巴士站

廣島站南口巴士站地圖[PDF]

超越國界與世代:如今參觀廣島和平紀念資料館的意義

入口

廣島和平紀念資料館認真細緻地展示著訴說原子彈投放後廣島狀況的珍貴資料。無論是通過投影映射的精細再現,還是當時的照片、遺物等,每一件展品都深深印刻在參觀者的心中。

館內刻下的和平訊息

該設施經過精心設計,從兒童到成人都能理解,並提供15種語言的語音導覽。從前來修學旅行的中小學生,到來自海外的遊客,以及當地居民。來自不同世代、不同國家的人們在這裡思考和平,帶著這份思考回去。

館內刻下的和平訊息

參觀廣島和平紀念資料館的意義,絕不僅僅停留在回顧歷史。世界上依然存在著許多衝突,核武器的威脅也並未消失。這座資料館為我們提供了一個思考的契機:我們能為創造和平的未來做些什麼。

為了思考我們和我們的孩子的未來,為了思考和平。誠摯邀請您前來參觀廣島和平紀念資料館。

從廣島和平紀念資料館眺望的景色

您可能還想閱讀: