- 九州小京都!飫肥城下町觀光指南|水路錦鯉優游、美麗街道與美食漫步等豐富景點一次介紹
- 介紹九州首個重要傳統建築群保存區・飫肥城下町的景點。從武士宅邸和商家街道、飫肥城、小村壽太郎紀念館等歷史景點,到飫肥天婦羅、厚燒玉子的美食漫步,以及泰平踊、四半的等文化體驗。一次介紹九州小京都的魅力。
最後更新:

在宮崎縣日南市的飫肥城下町,有一個名為「あゆみ醬地圖」的全年美食散步方案,讓遊客可以一邊享用當地美食一邊遊覽城下町。
這個套票包含通票和5張商品兌換券,但它真的划算嗎?我們實際購買並走訪城下町進行了驗證。
關於飫肥城下町的景點介紹,請參閱以下文章。
閱讀更多關於飫肥城下町的景點的信息
探索飫肥城下町的起點是飫肥觀光停車場。您可以在停車場旁的旅遊服務中心購買あゆみ醬地圖。

あゆみ醬地圖是購買「飫肥城下町美食散步・城鎮散步套票」時獲得的觀光地圖。

套票附有5張兌換券,可在參與商店兌換飫肥天婦羅和厚煎蛋等當地特色美食。

價格方案如下:
| 方案 | 成人 | 高中/大學生 | 國小/國中生 |
|---|---|---|---|
| 美食散步 + 2個設施門票 | 1,000日圓 | 1,000日圓 | 1,000日圓 |
| 美食散步 + 6個設施門票 | 1,600日圓 | 1,400日圓 | 1,150日圓 |
※所有方案均附5張兌換券
在旅遊服務中心,您還可以獲得飫肥城的宣傳單。這份宣傳單滿載飫肥城下町的資訊,即使不購買套票或あゆみ醬地圖,也建議取得一份。


取得あゆみ醬地圖後,美食散步正式開始!


位於停車場入口的「蔵」是飫肥天婦羅的專賣店。飫肥天婦羅是一種將魚漿、豆腐、黑糖和味噌混合油炸而成的飫肥鄉土料理。


店內可用餐,除了飫肥天婦羅外,還販售當地清酒和熟食。



剛炸好的飫肥天婦羅排列整齊。每個250日圓,但使用兌換券可免費兌換。


口感鬆軟,味道略帶甜味。

店外設有長椅,讓您可以坐下來享用美食散步的小吃。

這棟建築建於江戶時代,是飫肥城下町唯一保存至今的建築。原本設有飫肥藩役所的物產部門「飫肥商社」。二樓的天花板和柱子保留了當時的樣貌,可自由參觀。

累計費用:250日圓(1個飫肥天婦羅)
從停車場到飫肥城步行約2分鐘。

在飫肥城,您可以漫步於NHK連續劇「若葉」拍攝地「幸福杉」,以及被苔蘚和飫肥杉包圍的神秘舊本丸遺跡。
這裡我們使用了あゆみ醬地圖的通票進入松尾之丸(通常300日圓)和歷史資料館(通常300日圓)。
關於飫肥城的詳細介紹,請參閱以下文章。
累計費用:850日圓(飫肥天婦羅250日圓 + 松尾之丸300日圓 + 歷史資料館300日圓)
離開飫肥城後,我們前往城下町。

穿過大手町十字路口,江戶時代的城下町街景展現眼前。

在城下町有一條被稱為「鯉魚游泳地」的水道。


俯視水道,可以看到錦鯉優雅地游泳。



根據あゆみ醬地圖,鯉魚在約100至150公尺的範圍內游泳。

這些鯉魚於1982年放流,目的是恢復昔日水鄉飫肥的景觀。這個景觀已保存了40多年。
第二站美食散步是多功能空間藝廊「こだま」。

這間由古民家改建的咖啡廳,氛圍寧靜,可享用茶點。
根據入口的指示,美食散步的顧客請繞到後門。


在こだま,您可以用兌換券兌換「醬油糰子」或「厚煎蛋」。


我們選擇了醬油糰子。

後方設有休息長椅,但相鄰的倉庫也開放作為用餐空間。



倉庫內部經過精美翻新,擺放著天然木材的桌椅。

在江戶時代城下町的氛圍中,於翻新的倉庫內享用醬油糰子,是一段非常奢華的時光。


若以現金購買,醬油糰子為150日圓。
累計費用:1,000日圓
漫步飫肥城下町,您可以看到雖然保留了江戶時代的痕跡,但這仍是一個有人居住的活生生的城鎮。












飫肥城下町被指定為重要傳統建築群保存地區。為了保護具有歷史和文化價值的街景,居民們攜手合作,在維持外觀的同時繼續日常生活。
關於飫肥城下町的保存歷史,請參閱以下文章。
走過城下町,我們來到超市とむら飫肥店。

即使是當地超市也有可使用兌換券的特色商品。其中之一就是「とむら炸雞」。
將雞胸肉油炸後淋上醬汁製成,可在熟食區找到。

我們在收銀台兌換了兌換券。

甜味調味對疲憊的雙腿來說是一份受歡迎的美食。

美食散步版的とむら炸雞做成易於食用的條狀。若以現金購買,「雞柳とむら燒」為198日圓。
累計費用:1,198日圓
此時,距離美食散步 + 6個設施門票(1,600日圓)的套票價格還有餘裕。還有2項可以兌換,划算度越來越明顯了。
在飫肥觀光停車場有一個「四半的射場」。


四半的是南九州武將之間在宴會餘興時進行的傳統半弓射箭。被指定為日南市無形民俗文化財。
這次因時間關係無法體驗,但設施內非常熱鬧。即使在日本國內,能拉弓的機會也不多,如果有機會請務必挑戰看看。
停車場附近也有竹井菓子店的攤位。


我們用兌換券兌換了「寿太郎巻」。

寿太郎巻不單獨販售,若以現金購買,6個裝為650日圓(每個約108日圓)。

累計費用:1,306日圓
兌換券不僅可兌換食物。在旅遊服務中心,您也可以兌換「飫肥城歷史年表」。

這份歷史年表也可在線上購買,價格為400日圓。
兌換完所有5項後,總價值達到1,706日圓。
相較於1,600日圓的套票價格,我們以節省106日圓的方式探索了城下町。這次我們參觀了2個設施,如果購買美食散步 + 2個設施門票的あゆみ醬地圖(1,000日圓),就能節省600日圓。
而且,我們還剩下4個設施(豫章館、小村壽太郎紀念館、舊山本豬平家、商家資料館)的入場權。如果全部參觀,將再增加1,200日圓的價值(每個300日圓 × 4個設施),總計達2,906日圓,節省了1,306日圓。
使用あゆみ醬地圖,您可以物超所值地享受美食散步,手持地圖輕鬆導覽觀光。
我們這次停留了約2小時,但還有小村壽太郎紀念館等尚未造訪的設施。如果花半天到一天時間遊覽,可以參觀更多設施,變得更加划算。

飫肥城下町的景點集中緊湊,即使搭乘大眾運輸工具抵達,也能步行遊覽大部分景點,這是一大優點。此外,古民家咖啡廳時尚,當地特色美食美味,我們也感受到了飫肥居民的溫暖。
造訪宮崎縣時,請務必到日南市的飫肥城下町走走。