- 飫肥城攻略：被夢幻苔蘚與飫肥杉環抱的宮崎名城
- 宮崎的飫肥城以夢幻的苔蘚地毯、140年樹齡的杉樹林和精美復原的木製大門為特色。南九州的寧靜療癒勝地。
九州小京都、飫肥城下町的景點完整介紹
被稱為「九州小京都」的城下町，位於宮崎縣日南市。
石垣和綠籬環繞的武士宅邸、格子窗和壁燈籠並列的商家、水路中優游的錦鯉。在保留江戶時代風貌的街道上漫步，還能享受鄉土美食漫步和傳統文化體驗。
本文將介紹飫肥城下町的歷史景點、街道、美食、文化體驗等各種景點。
飫肥城下町
飫肥城下町位於宮崎縣日南市。從1588年（天正16年）到明治維新約280年間，作為伊東氏五萬一千石的城下町而繁榮。1977年（昭和52年）被選定為九州首個重要傳統建築群保存區，作為「九州小京都」吸引眾多觀光客造訪。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 名稱 | 飫肥城下町 |
| 所在地 | 宮崎縣日南市飫肥 |
| 營業時間 | 各設施不同（多數為上午 9:30 - 下午 4:30） |
| 公休日 | 各設施不同 |
| 官方網站 | https://obijyo.com/ |
飫肥城下町的區域構成
首先，讓我們先掌握飫肥城下町的整體樣貌。
飫肥城下町是以飫肥城為中心擴展的緊湊型城下町。重要傳統建築群保存區面積約19.8公頃，主要景點都可以步行遊覽。
城下町的特色是仿照平安京的棋盤式街道規劃，保留著大手門通、後町通、橫馬場通、本町通等街道。靠近飫肥城的區域有武士宅邸，離城較遠的本町通則聚集商家。
- 飫肥城 / 飫肥城歷史資料館
- 豫章館
- 小村壽太郎紀念館 / 舊伊東祐正家住宅
- 小村壽太郎故居
- 舊山本豬平家
- 舊高橋源次郎家
- 商家資料館
- 舊藩校振德堂
飫肥城下町觀光的起點！售票處
鄰接飫肥城觀光停車場的售票處，是飫肥城下町觀光的起點。
入館門票與小步地圖
飫肥城下町的散步本身是免費的，但部分設施需要入館費。
除了各設施的單獨門票（300日圓）外，還有可進入6個設施的共通券（800日圓）。此外，也販售附有5張美食兌換券的「小步地圖」（1,600日圓）。
如果想享受美食漫步，推薦購買小步地圖。首先在這裡取得門票，然後開始城下町散步。
飫肥城下町的街道
飫肥城下町保留著江戶時代風貌的街道。靠近飫肥城的街道上，飫肥石的石垣和茶樹綠籬環繞的武士宅邸延綿不絕，本町通則有格子窗、壁燈籠、番傘裝飾的商家林立。
城下町流淌的水路中有錦鯉優游。這是1982年（昭和57年）為了重現昔日水鄉景觀而放流的，現在已成為飫肥城下町代表性風景之一。
街道沿線有餐飲店和紀念品店林立，可以邊享受美食漫步邊散步。店舖也統一為城下町風格的外觀，可以體驗重要傳統建築群保存區的高完成度。
飫肥城下町的歷史景點
飫肥城下町有城跡、武士宅邸、紀念館、商家等眾多可以體驗歷史的景點。主要景點如下。
| 景點名稱 | 概要 | 入館費 |
|---|---|---|
| 飫肥城 | 日本100名城。苔蘚與飫肥杉的療癒之森 | 免費（收費設施另計） |
| 飫肥城歷史資料館 | 展示約220件飫肥藩相關資料（飫肥城內） | 共通券適用 |
| 松尾之丸 | 以飫肥杉復原的書院造御殿（飫肥城內） | 共通券適用 |
| 豫章館 | 藩主遷居的最高格式武士宅邸 | 共通券適用 |
| 小村壽太郎紀念館 | 表彰簽訂樸次茅斯條約的外交官 | 共通券適用 |
| 商家資料館 | 飫肥商人町現存最古老的建築 | 共通券適用 |
| 舊山本豬平家 | 明治時代富商建造的商家本宅 | 共通券適用 |
| 舊藩校振德堂 | 培育出小村壽太郎的藩校 | 免費 |
| 小村壽太郎故居 | 小村壽太郎的故居遺址 | 僅外觀 |
| 舊高橋源次郎家 | 國家登錄有形文化財的武士宅邸 | 免費 |
飫肥城
飫肥城是飫肥城下町最大的景點。也被選為日本100名城，舊本丸遺址有樹齡超過140年的飫肥杉和苔蘚地毯擴展的「療癒之森」。
以飫肥杉復原的大手門、迷惑敵人的巨大枡形虎口、作為能量景點受歡迎的「幸福杉」等，景點豐富。飫肥城的詳細資訊請參閱以下文章。
閱讀更多關於飫肥城的信息
豫章館
豫章館是飫肥城下最具格式的武士宅邸。建於1869年（明治2年），飫肥藩第14代藩主伊東祐帰從城內遷居至此。
以邸內樹齡數百年的大楠木（豫章）命名。保留主屋、茶室、藥醫門，南面展開武學流的枯山水式庭園。傳達藩主生活樣貌的建築與庭園的靜謐之美是其魅力。
小村壽太郎紀念館
小村壽太郎紀念館是表彰飫肥出身的外交官小村壽太郎功績的設施。1993年（平成5年）開館，2022年（令和4年）重新裝修。
小村壽太郎於1855年（安政2年）生於飫肥藩士之子，是簽訂日英同盟、締結日俄戰爭講和條約（樸次茅斯條約）、致力於修正不平等條約的明治時代代表性外交官。館內透過資料和影片介紹從出生到業績。2025年是誕生170週年紀念年。
商家資料館
商家資料館是1870年（明治3年）山林王山本五兵衛建造的土藏造建築。以飫肥商人町現存最古老的建築聞名。
特色是白灰泥壁上使用樹齡200年以上飫肥杉樑柱的豪壯建造。館內展示當時商人使用的工具等221件物品，傳達飫肥的商人文化至今。
舊山本豬平家
舊山本豬平家是1907年（明治40年）左右飫肥富商山本豬平建造的商家本宅。1929年（昭和4年）增築，保存著幾乎建築初期的狀態。
特色是到處使用磁磚的外觀，是傳達明治時代商人宅邸的珍貴遺構。與商家資料館一起參觀，可以窺見飫肥商人的繁榮景象。
飫肥城下町的美食
飫肥城下町可以享受從江戶時代傳承至今的鄉土料理。此外，全年舉辦美食漫步活動，可以邊品嚐在地美食邊散步城下町。
飫肥天婦羅與厚燒玉子
飫肥代表性鄉土料理是「飫肥天婦羅」和「厚燒玉子」。
飫肥天婦羅是將日南海岸捕獲的魚絞肉加入豆腐、黑糖、味噌後油炸的天婦羅。從江戶時代就在城下町受到喜愛，特色是微甜的獨特風味。有辣椒、牛蒡、紫蘇等各種變化。
厚燒玉子是將加入砂糖和味醂的蛋液靜置一晚，過篩後用銅鍋烤製的飫肥傳統蛋料理。據說曾經進獻給藩主，可以享受如和風布丁般的口感。在飫肥是新年和慶祝時食用的特別料理。
用小步地圖美食漫步
飫肥城下町從2009年開始實施名為「小步地圖」的美食漫步企劃。2025年1月使用者突破35萬人的人氣企劃。
附有5張商品兌換券，可在參加的29家店鋪兌換飫肥天婦羅、厚燒玉子、飫肥煎餅等在地美食。魅力在於可以邊散步城下町邊一點一點享受美食漫步。
小步地圖可在飫肥城觀光停車場的售票處或飫肥站「日南屋」購買。
閱讀更多關於小步地圖的信息
飫肥城下町的文化・體驗
飫肥城下町也可以享受接觸傳統文化的體驗和季節性活動。
飫肥城下祭
飫肥城下祭是每年10月第3個週六、週日舉辦的飫肥最大活動。1978年（昭和53年）開始，約有4萬7,000人造訪。
祭典的看點是「泰平踊」和「時代繪卷遊行」。泰平踊是1707年（寶永4年）為慶祝飫肥藩與薩摩藩和解而開始的鄉土舞蹈，被指定為宮崎縣指定無形民俗文化財。以元祿時代的裝扮表現武藝的舞蹈，兼具力量與優雅。
第2天的時代繪卷遊行中，騎馬的侍大將、女武者、乘坐人力車的公主小姐等在本町通遊行。以歷史街道為背景展開的時代繪卷，是飫肥城下祭獨有的看點。
DENKEN WEEK
DENKEN WEEK是每年11月上旬舉辦約9天的藝術活動。從2018年開始，重要傳統建築群保存區（DENKEN）的歷史街道與藝術合作。
以文化財為舞台的藝術作品展示、演奏會、工作坊等各種節目。也可以享受混入飫肥杉的原創手工明信片製作等飫肥獨有的體驗。
四半的射場
四半的是飫肥藩傳承的傳統半弓。1991年（平成3年）被指定為日南市無形民俗文化財。
名稱由來是射場到靶的距離為四間半（約8.2公尺）、弓箭長度為四尺半（約1.36公尺）、靶的大小為四寸半（約13.6公分），全部都與「四〜半」有關。以側向正坐射靶的獨特風格，射中靶時會喊「最棒！」的口號。
在飫肥城觀光停車場旁的射場全年可體驗，大人450日圓（8次射擊）即可輕鬆挑戰。
飫肥城下町的交通方式
前往飫肥城下町可使用汽車或大眾運輸工具。
| 交通工具 | 最近站點 | 備註 |
|---|---|---|
| 汽車 | 東九州自動車道 日南東鄉IC | 飫肥城觀光停車場（免費） |
| 電車 | JR日南線「飫肥站」下車 | 飫肥站有租借自行車 |
| 巴士 | 宮崎交通「飫肥城」站牌下車 | 站牌與飫肥城觀光停車場同處 |
搭乘大眾運輸工具的話，可搭乘巴士或電車，從宮崎站不需轉乘即可抵達。兩者所需時間均約70分鐘，但彼此班次都不多，建議依照旅程安排選擇交通方式。
傳承280年。集歷史、文化、美食於一身的飫肥城下町
飫肥城下町保留著作為九州首個重要傳統建築群保存區傳承至今的街道。
武士宅邸、商家、水路中優游的錦鯉。伊東氏花費280年建造的城下町景觀，至今仍由居民們守護傳承。
巡訪歷史景點、品嚐鄉土料理、體驗傳統文化。
在步行範圍內凝聚一切的飫肥城下町，體驗從江戶時代延續至今的「九州小京都」。
